Bab 4
Jumaat yang dinanti
penuh debaran. Walaupun tiada kenduri naik pelamin yang gah, namun sekampung
berduyun menghadiri majlis akad nikah pasangan mempelai itu. Di Masjid Kampung
Tenang Tak Sudah itu mereka berkumpul. Panglima sudah bersedia menghadap tok
kadi sambil disaksikan oleh Tok Kenanga dan beberapa orang masjid yang dilantik
menjadi saksi.
“Bolehlah kita mula
ya, Tok Kenanga?”
“Ialah..” sambut
Tok Kenanga dengan senyum simpul.
“Kamu?”
“Ha?” Panglima
tersentak di hadapan Kadi itu.
“Dah sedia ke
belum? Aku nak nikahkah kamu cepat ni!” ucap Kadi itu kepada Panglima.
“Ialah..” jawab
Panglima lantas menyapu peluh di dahinya. Macam panas pulak dirasakan ruangan
dalam masjid itu. Dia pun dah tak senang duduk menahan debaran di dalam dada.
“Taufiq Iskandar
Bin Ahmad Bakri.”
“Saya!”
“Aku nikah akan
dikau dengan Adinda Kesuma Intan Ratnasari Binti Kenanga berwakilwali akan
Kenanga Bin Gunong kepada diriku, dengan mas kahwinnya Ringgit Malaysia 100
tunai.”
“Eh! Panjangnya
nama, tok?” ucap Panglima agak terkejut. Spontan tangannya ditarik dari
genggaman tok kadi.
“Aik? Bakal bini
kamu.. takkan kamu tak tahu nama penuh dia?”
“Yang saya tahu
Adinda aja. Yang belakang panjang-panjang tu saya tak pernah dengar pun. Memang
ada ke semenjak lahir ke? Saya tak tahu pun. Apasal nama Tok Kenanga pendek
aja?” ujar Panglima lantas menerbitkan gelak sakan dua saksi itu.
“Parah begini ni,
Tok Kenanga.”
Tok Kenangan sudah
tergelak sendiri. “Teruskan aja..”
“Macam mana? Dah
sedia ke tidak?” tanya Imam kampung juga selaku kadi itu kepada Panglima.
“Siapa nama bakal
bini saya tadi?”
“Kamu tanya aku??
Ni bakal bini aku ke.. bini kamu?”
“Bakal bini saya.
Tok dah ada bini, kan? Marah bini tok nanti. Mana saya ingat, tuk. Ni pertama
kali dengar nama panjang macam tu,” jawab Panglima sambil terkulat-kulat
memandang orang-orang di hadapannya itu.
"Adinda Kesuma
Intan Ratnasari Binti Kenanga.." Ucap Kadi itu sekali lagi.
"Okay.. Saya
dah ingat." Panglima mengangguk berkali-kali setelah cuba menghafal nama
itu.
Lafaz akad
diucapkan sekali lagi oleh kadi sambil didengari dengan teliti oleh pengantin
lelaki.
"Aku terima
nikahnya Adinda Kesuma Intan Nagasakti Binti Kenanga dengan mas
kahwinnya.."
"Apa naga
sakti pulak perginya! Ratnasari!" Pintas Kadi itu sedikit meninggi.
"Ha??! Mana
ada saya sebut naga sakti?" Balas Panglima sambil menggaru pipinya dalam
kegelabahan.
Suasana di situ
sudah riuh rendah dengan gelak tetamu. Adinda di tempatnya memang teringin
benar nak jadi naga kala itu. Panglima itu mahu disemburnya dengan api! Kurang
ajar kau, Panglima. Nama aku sedap-sedap bapak aku bagi. Kau suka-suka aja ubah
jadi lain, kan? Siap kau nanti!
“Bawak bertenang,
Panglima. Kamu menggelabah ni..” Kadi itu menepuk bahu Panglima beberapa kali
sambil ketawa.
Panglima mengurut
dadanya seketika. Cuba meredakan debaran di dalam sana.
“Kita cuba sekali lagi
ya?”
“Kejap.. kejap,
tuk. Ratnadewi ke tadi?”
“Ratnasari!!!
Astaghafirullah!!!” jerkah Tok Kadi itu lantas ketawa.
“Okay.. Ratnasari..
Ratnasari..” ucap Panglima sambil memejamkan mata. Seadaya upaya cuba
menfokuskan dirinya kepada upacara itu. Adinda di belakang lelaki itu sudah
tidak senang duduk dibuatnya. Malu!
Lafas akad diulang
sekali lagi oleh kadi itu dan disambut oleh Panglima dengan lancar. Lafas kabul
itu disahkan oleh saksi-saksi tanpa banyak soal.
“Alhamdulillah..
selamat dah kamu jadi suami orang!” ucap Kadi itu lantas menadah tangan untuk
membacakan doa.
Usai melakukan
solat sunat tiba giliran mas kahwin diserahkan kepada Adinda. Sebuah dulang
berisi cincin dibawa bersama. Adinda sekadar pasrah tatkala jari manisnya
disarungkan cincin emas kuning bermata satu. Itu yang termampu diadakan oleh
Panglima. Namun saat wang mas kahwin diserahkan dia terpana.
“Kenapa?” tanya
Panglima hairan melihat Adinda tidak menyambut wang itu.
“Takde sampul lain
ke??” tekan Adinda geram sambil huluran itu disambut pantas. Sudahlah wang mas
kahwin itu tidak digubah di atas dulang. Itu ada ampun lagi. Panglima
meletakkan wang itu di dalam sampul duit tahun baru cina punya. Entah tahun
bila punya. Kut ya pun.. pilihlah sampul Hari Raya punya! Sengal!
Bab 5
Selesai
urusan pernikahan di dalam masjid itu para tetamu dipelawa untuk menjamu
selera. Seperti mana yang diberatkan oleh agama islam, walimah atau
walimatulurus itu adalah dipertanggungjawabkan kepada pihak suami mengikut
kemampuan si suami tersebut. Maka begitulah juga dengan Panglima. Kenduri
diadakan mengikut keadaan kewangannya. Tidaklah gah seperti mana majlis orang
lain. Tetapi dari tiada biarlah sekadar sederhana.
Di hujung majlis
itu tetamu diberikan door gift kononnya sebagai tanda terima kasih. Namun yang
Adinda tak sanggup nak memandang door gift itu lama-lama, pemberian itu adalah
dua biji pisang yang diikat dengan reben dan pada kulit pisang itu dicopkan
dengan tulisan Adinda Love Panglima.
Bila masa aku love
dia entah! Bisik hati Adinda bengang.
Setelah selesai
sepenuhnya acara makan-makan, Panglima membawa isterinya pulang ke rumah pusaka
emak dan ayahnya. Adinda sekadar melangkah longlai ke dalam rumah itu.
“Buatlah macam
rumah sendiri.” Panglima terus membawa masuk beg isterinya ke dalam kamar.
“Hmm..” sambut
Adinda malas. Ruang tamu rumah itu ditatapnya lama-lama. Ruang tamu itu hanya
dipenuhi oleh perabot lama. Tv pun yang fesyen lama. Bolehlah daripada tiada.
Kemudian dia ke dapur pula. Memerhati dapur rumah papan itu. Segalanya lengkap
untuk surirumah seperti dia nanti.
Adinda menoleh
sebaik sahaja terdengar derap kaki manusia memijak lantai papan rumah itu
mendekati dia. Figura lelaki itu muncul di hadapan matanya tidak lama kemudian.
Panglima sudah menukar pakaiannya kepada kain pelekat semata. Atas tubuhnya
dibalutnya dengan tuala.
“Pergilah salin
baju. Aku nak mandi sekejap lagi. Nak pergi belakang sekejap.”
Adinda sekadar
mengangguk sebelum meninggalkan ruangan dapur itu. Di dalam kamar itu dia
termenung sendiri. Memikir! Macam mana dengan malam nanti? Dia masih belum
bersedia mahu menjadi isteri dalam erti kata yang sebenarnya kepada lelaki yang
tiada di hatinya. Haruskah dia menyerah dalam keadaan diri tidak ikhlas?
Haruskah dia akur dalam pada hatinya tidak punya rasa kepada suami sendiri?
Entahlah..
Sudahnya Adinda
duduk termenung di tepi katil itu. Tidak tahu mahu berbuat apa. Asing benar
perasaannya saat ini. Masih tidak mampu menyemai hakikat di dalam jiwa yang ini
adalah rumahnya kini. Kalau boleh dia mahu pulang ke rumah ayahnya. Tapi mana
boleh? Mahu dia ditengking ayahnya nanti.
Lambat-lambat Adinda
bangun. Beg bajunya dicari lalu diletak di atas katil. Kemudian dia
menanggalkan baju kurung yang tersarung di tubuhnya lalu dilempar ke tepi.
Namun baru sahaja Adinda mahu membuka begnya tiba-tiba Panglima menyelak
langsir yang menghadangi ambang kamar itu. Terkejut punya pasal, Adinda hanya
mampu mencapai sebiji bantal untuk melindungi bahagian yang terdedah. Panglima
terpaku dengan mata terbeliak.
“Kenapa kau masuk??
Aku tengah salin bajulah!!” marah Adinda lantas menyorok di tepi almari.
“Ma.. mana aku
tahu. Aku ingatkan dah sudah.” Tergagap-gagap lelaki itu menjawab dengan mulut
terbuka.
“Keluarlah!!”
“Nak keluarlah
ni..” jawab Panglima agak perlahan. Namun matanya masih tidak mampu berkalih
daripada wanita itu biarpun tubuhnya sudah dipusingkan untuk keluar. Sayang
benar nak lepaskan pandangan. Bukan selalu boleh nampak permandangan begitu. Sudahnya..
gedegum!!! Bunyi itu bergema kuat di dalam kamar tidur itu.
“Aduh!!” Panglima
meraba dahinya. Dia terlanggar ambang pintu rupanya.
“Kat sini pintu rupanya..”
ucap lelaki itu sambil menggosok dahinya.
Adinda mengertap
bibir memandang suaminya itu. Gatal sangat tengok aku salin baju. Padan muka
terlanggar tiang tu!
Baru sahaja Adinda
mahu mengambil baju dari dalam beg, tiba-tiba dia menoleh. Terkejut badak dia
melihat ada sebiji mata sedang terselit dicelahan tirai yang terbelah dua itu.
“Panglima, jaga
kau!!!” Adinda menjerit lantas mengambil beg bajunya lalu dilemparnya ke arah
lelaki yang sedang bersembunyi di sebalik langsir itu.
Tiada jawapan yang
kedengaran sebaliknya kedengaran derap kaki seseorang kelam kabut berlari ke
arah dapur.
“Mati aku! Naga berapi
tu nampak pulak aku menginta dia!” desis Panglima dalam pada dia sibuk
melarikan diri.
Masam
kelat wajah Adinda saat menemui suaminya duduk menyangkung sendiri di ambang
pintu dapur itu. Lelaki itu sedang ralik memandang ke luar. Bengang disebabkan
peristiwa tadi masih menebal di hati Adinda. Ikutkan hatinya mahu sahaja lelaki
itu dilepuknya. Tetapi dia masih sedar itu suaminya. Takkan nak pukul suami?
Kejam benar tu!
“Eh! Aku nak pergi
halau ayam masuk reban sekejap.” Melihat Adinda sudah ada di situ cepat-cepat
Panglima keluar melalui pintu dapur yang terbuka luas. Takut Adinda membalas
dendam atas peristiwa tadi.
Adinda sekadar
memandang gelagat suaminya sambil melabuhkan duduk di tempat Panglima sebentar
tadi. Panglima membuka luas pintu reban bagi membiarkan ayam-ayam belaannya
masuk ke dalam reban. Banyak juga ayam dibela oleh suaminya itu rupanya.
Emak-emak ayam
meluru masuk ke dalam reban bersama anak-anaknya. Namun seekor ayam jantan
terus meliar di luar reban.
“Jalak, masuk reban
cepat!” panggil Panglima kepada ayam itu.
“Ayam pun ada nama.
Semua benda dia nak letak nama..” desis Adinda seorang diri. Panglima
dilihatnya mengekori ayam itu.
“Oi! Aku panggil
ni. Nanti aku tak mahu carikan kau bini baru kau tahu, Jalak. Takde keturunan
kau nanti.” Panglima mula membebelkan ayam itu.
Adinda terus
memerhatikan gelagat suaminya memujuk ayam itu agar masuk ke dalam reban.
Sehingga akhirnya ayam itu berjaya juga ditangkap oleh Panglima lalu ayam bapak
itu diletakkan di atas bahu. Bukan main senang hati ayam itu berdiri di atas
bahu Panglima. Nampaknya ayam itu jinak benar dengan suaminya.
“Degil kau ya,
Jalak? Aku suruh masuk reban, kau main-mainkan aku. Bila kau nak merendek
dengan si Cimak kakak kawasan tu.. tahu pulak kau masuk reban awal! Asal malam
Jumaat aja kau masuk reban cepat! Aku rebus kau buat sup baru kau tahu.”
Panglima membebel kepada ayam kesayangannya itu.
Sebagai balasan
kepada kata-kata Panglima ayam itu segera menerankan sesuatu dari bawah
ekornya. Benda lembik itu melepek di belakang Panglima.
“Kau berakkan aku,
Jalak?? Sungguh biadap perangai kau ni!”
Adinda menekup
mulutnya. Mahu tergelak melihat gelagat ayam itu dengan suaminya. Padan muka
kau, Panglima! Dengan ayam pun boleh bercakap. Seketika kemudian Panglima
mengambil satu besen besar dari tepi reban itu. Di dalam itu ada pisang yang
dijadikan makanan ayam. Sebahagian pisang yang sudah dicincang itu ditabur di
dalam bekas makanan sebelum pintu reban di tutup.
“Tolong buang tahi
ayam kat belakang aku ni,” pinta Panglima kepada si isteri dengan lembut.
“Aku geli!”
“Alah.. tolonglah
kejap. Aku pun geli jugak.”
Mahu tidak mahu
Adinda bangun masuk ke dalam rumah. Sehelai kain buruk di ambil lalu dibawa
kepada Panglima. Kesan najis itu dilap lalu kain buruk itu dilempar ke luar.
“Kenapa kau buang
kain tu?”
“Biarlah! Dah ada
tahi. Gelilah!”
“Basuhlah. Nanti
kain tu bersih semula. Malas!” Panglima menggeleng sahaja kepada isterinya.
Adinda sekadar buat
tidak tahu kepada kata-kata suaminya. Kain itu tidak pun diambilnya. Geramnya
masih menimbun kepada lelaki itu. Termasuk hal ketika di masjid tadi.
“Kau saja aja nak
bagi aku malu waktu kat masjid tadi, kan?”
“Bila pulak aku
malukan kau? Patutnya hari bahagia macam tu kita seronoklah. Mana ada aku
malukan kau pulak.”
“Takde malukan aku
konon! Yang kau salah sebut nama aku tu apa? Kau saja aja, kan??” ucap Adinda
tajam.
"Mana ada. Aku
tak sengajalah. Kau mana tahu perasaan seorang lelaki bila nak menghadap tok
kadi. Rumit!" balas Panglima macam bersungguh aja tanpa memandang
isterinya itu.
"Apa yang
rumitnya? Setakat nak sambut akad nikah tu pun kau boleh salah. Malu aku tahu
tak!" balas Adinda tidak mahu kalah.
Panglima kembali menoleh
kepada sang isteri.
"Macam-macam
benda yang bermain dalam fikiran seorang lelaki bila nak menghadap tok kadi ni.
Orang perempuan takkan faham! Semua tu sulit nak dijelaskan dengan kata-kata
biasa."
Adinda mencebik.
Ialah sangat! Macam poyo aja bunyinya.
"Aku
terfikir-fikir.. keindahan malam pertama nanti macam mana," ujar Panglima
seorang diri.
Berderau darah
Adinda yang sempat mendengar kata-kata itu. "Oh! Depan tok kadi tadi
itulah yang kau fikir sampai tersasul sebut nama aku?!!" marah Adinda
terus meninggi suaranya.
Panglima menelan
liur seketika. "Tak boleh ke?"
Adinda hanya mampu
memandang lelaki itu dengan dada turun naik. Tak guna betul! Dasar lelaki!!
“Patutlah kau miang
mengintai aku ganti baju tadi ya?”
Panglima terdiam
sambil terkulat-kulat. Intai sikit aja pun nak marah. Bukannya banyak. Sikit
aja!
“Aku nak minta
beritahu sesuatu pada kau,” ucap Adinda nekad.
Panglima sekadar
memandang raut wanita di sebelahnya itu tanpa menyahut apa-apa.
“Aku.. emm..”
Adinda meraup rambutnya seketika. Tiba-tiba dia jadi gentar pula. Tadi berani
benar. Buatnya Panglima tidak sepakat dengannya, naya dia nanti!
“Aku kahwin dengan
kau sebab ayah yang suruh. Aku sebenarnya tak bersedia nak jadi isteri sesiapa.
Aku harap kau faham apa yang aku maksudkan ni.”
“Aku faham. Jadi?”
Panglima membalas biasa.
“Aku.. err.. aku
tak mahu kau sentuh aku.” Tiba-tiba kata-kata itu meluncur laju dalam pada
Adinda tergagap tadi.
“Ish! Mana boleh
macam tu?” sambut Panglima sedikit terkejut dengan kehendak Adinda.
“Kau nak paksa aku
sedangkan aku tak suka dengan kau? Macam tu?” balas Adinda pantas.
Panglima memandang
isterinya seketika. Kemudian dia mengalihkan renungannya ke luar rumah.
“Kau dengar tak?”
tanya Adinda kepada lelaki itu.
“Kau kena balas pantun
aku ni..”
Adinda mula
menghela nafas panjang. Dia dah mula dahhh..
Anak ayam turun sepuluh,
Mati seekor tinggal sembilan,
Dah terang tak perlu disuluh,
Aku ni lelaki kau tu perempuan.
Sekali pergi menuba,
Sekali ikan merambat,
Takkan sekali pun kau tak nak cuba,
Mana tahu Abang Panglima ni hebat?
Itulah bunyi dua
buah pantun yang diberi Panglima membuatkan Adinda tidak terkata. Nak balas apa
pun dia tak tahu. Dia pun bukannya suka benar berpantun-pantun ni semua. Tak
tahulah kenapa dia ditakdirkan mendapat suami suka berpantun.
“Jawab.. jangan tak
jawab!”
“Kau jangan nak
main-mainlah, Panglima! Tak kuasa aku nak berpantun dengan kau!” marah Adinda
geram.
“Siapa kata aku
main-main? Aku serius ni,” ujar Panglima selamba.
Adinda hanya mampu memandang
jengkel lelaki itu. Nak balas macam mana? Dia mana tahu berpantun ni semua.
“Kalau kau tak balas
pantun aku tu, aku tak mahu dengar cakap kau. Malam ni aku nak kau pakai
cantik-cantik!” Spontan lelaki itu bangun.“Panglima!! Kau ni kejam tahu tak!!!” getus Adinda geram melihat lelaki itu sudah menjauh. Mulalah dia rasa nak lari dari rumah aja. Tapi nak lari ke mana?? Nak pakai cantik-cantik untuk apa kalau bukan untuk melayan kehendak lelaki itu. Adinda hanya mampu menekup wajahnya ke lutut. Kalau boleh, janganlah siang berganti malam!
Tiada ulasan:
Catat Ulasan